Skip to main content
20.COMNews

The programme for the 2025 Symposium organised by the ICH NGO Forum

By December 4, 2025No Comments
Traduction française ci-dessous

Leaving No-one Behind: Intangible Cultural Heritage and Disability Inclusion

Download the programme

ICH NGO Forum Symposium 2025

PRACTICAL INFO
Date: Sunday, 7 December, 2025, 09:00 – 16:00 (GMT+5:30) Location: UNESCO 20.COM Venue – Red Fort Delhi, India

In the current geopolitical context of rising global polarisation and uncertainty, intangible cultural heritage —the practices, representations, expressions, knowledge, and skills transmitted through the generations—can foster intercultural respect and international dialogue.

Developing further the research questions and themes of last year’s symposium on Participatory Approaches to Living Heritage: NGO Perspectives, this year we look at the topic of inclusivity with a particular focus on disability inclusion. Drawing on the 2018 UN Disability Inclusion Strategy, we invite participants to reflect on the interrelations between living heritage practices and disability as emerging in local, regional, national and international fields.

PROGRAMME
09:00 – 9:30. Welcome Speeches & Opening Remarks

By Professor Amareswar Galla, Fumiko Ohinata, Alain Muneean & Tamara Nikolic Djeric

9:30 – 11:00. Session 1. Living Heritage and Disability Inclusion

Moderation by Alain Muneean and Madhura Dutta (Presentations of 10 mins with 5 mins Q&A)

Keremane Shivananda Hegde, Shri Idagunji Mahaganapati Yakshagana Mandali Keremane Yakshagana for All: Inclusive Practices in Safeguarding a Living Heritage. India

Hager Mustafa Mohamed Ahmed, Raquda Foundation for Art and Heritage. Inclusive Approaches to Living Heritage: A Case Study from Raquda. Egypt

Panayiotis Theodorou, Politistiko Ergastiri Ayon Omoloyiton. The term Chorostasi and its reflecting paradigm in the inclusivity of safeguarding and transmission of cultural heritage of dance, music, expression and ethos. Cyprus

Lynn Wong, Inheritage, Living Heritage, inclusive future. Award winning social innovations for active ageing and disability participation. Singapore

Shinwha Hong, Centre for Intangible Culture Studies (CICS). Bridging Silence and Heritage: Integrating Intangible Cultural Craft into Deaf Education Programs. Republic of Korea

11:00 – 11:15. Coffee Break

11:15 – 12:15. Panel 1. Reflections and Experiences on Exclusion from Living Heritage

Join online via zoom: https://us05web.zoom.us/j/86093812069

Sainbayar Urtnasan, Foundation for the Protection of Natural and Cultural Heritage. Inclusion of

Persons with Visual Disabilities in Safeguarding Intangible Cultural Heritage in Mongolia. Mongolia

Moderation by Alain Muneean and Madhura Dutta

Jorijn Neyrinck, Workshop Intangible Heritage. Including Diverse Abilities into Living Heritage Safeguarding and Networks: sharing approaches and experiences. Combining tailored support for persons with disabilities with broader inclusion in safeguarding efforts in Flanders. Flanders, Belgium

Pier Luigi Petrillo, Jasmin Jalil, Giada Tortora, Sara Di Luca, UNESCO Chair on Intangible Cultural Heritage and Comparative Law Unitelma Sapienza University of Rome. Beyond Accessibility: Disability-Inclusive Approaches to Safeguarding ICH as a Human Right. Italy

Y.H Chishi, Indigenous Cultural Society Dimapur Nagaland. Safeguarding Living Heritage Through Community Participations: Its significance to Persons with Disabilities. India

Martin Andrade-Perez, Fundación Erigaie. Living (heritage) with disabilities: a real possibility. Experiences from Colombia. Colombia

12:15-13:15. Lunch

13:15 – 13:30. Presentation of FLAME a/ Arno Beunen, Jorijn Neyrinck and Océane Lesot – European Centre for the Safeguarding of Living Heritage: working towards a new UNESCO Category 2 Centre (in Belgium), with a special focus on advancing inclusion

13:30 – 14:30. Session 2. Tools and Strategies for Empowering Participation of Disabled People through Inclusive Heritage Practices
Moderation by Sona Tomaç and Martin Andrade

(In Person presentations 8mins + 2mins Q&A)
Gevher Celebi, International Mevlana Foundation. Safeguarding the Living Heritage of Mevlevi

Music: the Case of Mr. Kani Karaca. Turkey
Sekou Berte/ Alain Muneean, Mali Cultural Heritage Agency. ICH, a sustainable social cohesion tool: a cursory anthropological glance from Mali. Mali

Online Interventions, 5mins

Uğur Türker, Anatolian Handicrafts Conservation and Development Association ANELSANDER. ICH Inclusive Safeguarding Approaches: Experiences and Recommendations from Türkiye. Turkey

Saymon Zakaria, Vabnagar Foundation. Voices Beyond Vision: Inclusion of Visually Impaired Artists in the Revival of Bangladesh’s Intangible Musical Heritage. Bangladesh

Adel Moussa, Nubian Heritage Society. Community-led Safeguarding of Nubian Intangible Cultural Heritage: A Participatory Model for Inclusion. Egypt

Masha Vukanovic, World Music Association of Serbia. Applying Human Rights Based Approach in developing online tool for registering Living Human Treasures. Serbia

Mochamad Ilham, Universitas Jember, Inclusive Heritage Policy and Community-Based Safeguarding: Disability Perspectives from Pendalungan Culture in East Java, Indonesia.

Hernowo Muliawan, Stuppa Foundation. The Role and Access of Persons with Disabilities in Safeguarding the Intangible Cultural Heritage in Indonesia. Indonesia

Augustus Babajide Ajibola, Centre for Black Culture and International Understanding. Fractured minds, broken world: breathing life into living heritage through diversity, equality and inclusiveness. Nigeria

Dr. Rachel Gefferie, Cultural and Community Organisation NAKS, Suriname. Strengthening the Economic Resilience of Teenage Mothers through the ICH training, ‘Angisa binden’

14:30 – 14:45. Coffee Break

14:45 – 15:45. Panel 2. Reflections on Inclusive Practices within NGOs and between NGOs

and Communities. Moderation by Ananya Bhattacharya and Valentina Zingari
Mary Lewis, Heritage Crafts. Broadening participation and inclusion in heritage crafts: an

intersectional approach, UK

Dorina-Maria Ivan, Fundación Casa Taller. Cultural Rights as Human Rights: Disability Inclusion and Living Heritage in Panama. Panama

15:45. Closing

French

Ne laisser personne de côté : Patrimoine culturel immatériel et inclusion des personnes en situation de handicap
Symposium du ICH NGO Forum 2025

Télécharger le programme

INFORMATIONS PRATIQUES
Date : Dimanche 7 décembre 2025, 9h00 – 16h00 (GMT+5h30) Lieu : UNESCO 20.COM – Fort Rouge, Delhi, Inde

Rejoignez-nous en ligne via Zoom : https://us05web.zoom.us/j/86093812069

Dans le contexte géopolitique actuel de polarisation et d’incertitudes croissantes à l’échelle mondiale, le patrimoine culturel immatériel – les pratiques, représentations, expressions, connaissances et savoir-faire transmis de génération en génération – peut favoriser le respect interculturel et le dialogue international.

S’inscrivant dans la continuité des questions de recherche et des thèmes du symposium de l’année dernière sur les Approches Participatives du Patrimoine Vivant : Perspectives des ONG, nous aborderons cette année la question de l’inclusion, et plus particulièrement celle des personnes en situation de handicap. En nous appuyant sur la Stratégie des Nations Unies pour l’inclusion du handicap de 2018 (https://www.un.org/fr/content/disabilitystrategy/), nous invitons les participants à réfléchir aux interrelations entre les pratiques du patrimoine vivant et l’inclusion des personnes en situation de handicap, telles qu’elles émergent aux niveaux local, régional, national et international.

PROGRAMME
09h00 – 9h30. Discours de bienvenue et remarques d’ouverture

Par le professeur Amareswar Galla, Fumiko Ohinata, Alain Muneean et Tamara Nikolic Djeric

9h30 – 11h00. Session 1. Patrimoine vivant et inclusion des personnes en situation de handicap
Modération par Alain Muneean et Madhura Dutta
(Présentations de 10 minutes avec 5 minutes de questions/réponses)

Keremane Shivananda Hegde, Shri Idagunji Mahaganapati Yakshagana Mandali Keremane Yakshagana pour tous : pratiques inclusives dans la sauvegarde d’un patrimoine vivant. Inde

Hager Mustafa Mohamed Ahmed, Fondation Raquda pour l’art et le patrimoine. Approches inclusives du patrimoine vivant : une étude de cas de Raquda. Egypte

Panayiotis Theodorou, Politistiko Ergastiri Ayon Omoloyiton. Le terme Chorostasi et son paradigme, pour l’inclusion dans la sauvegarde et la transmission du patrimoine culturel immatériel – danse, musique, expression et valeurs. Chypre

Lynn Wong, Patrimoine vivant pour un futur inclusif. Innovations sociales à travers des prix, pour le vieillissement actif et la participation des personnes handicapées. Singapour

Shinwha Hong, Centre d’études sur la culture immatérielle (CICS). Connecter silence et patrimoine : intégrer le patrimoine culturel immatériel dans les programmes d’éducation des sourds. République de Corée

Sainbayar Urtnasan, Fondation pour la protection du patrimoine naturel et culturel. Inclusion des personnes non voyantes dans la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Mongolie. Mongolie

11h00 – 11h15 : Pause café

11h15 – 12h15. Panel 1. Réflexions et expériences sur l’exclusion du patrimoine vivant Modération : Alain Muneean et Madhura Dutta

Jorijn Neyrinck, Atelier Patrimoine Immatériel. Inclure la diversité des capacités dans la sauvegarde et les réseaux du patrimoine vivant : partage d’approches et d’expériences. Combiner un soutien adapté aux personnes handicapées et une inclusion plus large dans les efforts de sauvegarde en Flandre. Flandre, Belgique

Pier Luigi Petrillo, Jasmin Jalil, Giada Tortora, Sara Di Luca, Chaire UNESCO sur le patrimoine culturel immatériel et le droit comparé, Université Unitelma Sapienza de Rome. Au-delà de l’accessibilité : approches inclusives du handicap pour la sauvegarde du PCI en tant que droit de l’homme. Italie

Y.H. Chishi, Société culturelle autochtone de Dimapur, Nagaland. Sauvegarder le patrimoine vivant par la participation communautaire : son importance pour les personnes en situation de handicap. Inde

Martin Andrade-Perez, Fundación Erigaie. Vivre (le patrimoine) avec un handicap : une réelle possibilité. Expériences en Colombie. Colombie

12h15-13h15. Déjeuner

13h15 – 13h30. Présentation de FLAME par Arno Beunen, Jorijn Neyrinck et Océane Lesot – Centre européen pour la sauvegarde du patrimoine vivant : en vue de la création d’un nouveau Centre de catégorie 2 de l’UNESCO (en Belgique), avec un accent particulier sur la promotion de l’inclusion.

13h30 – 14h30. Session 2. Outils et stratégies pour favoriser la participation des personnes handicapées grâce à des pratiques patrimoniales inclusives.
Modération : Sona Tomaç et Martìn Andrade.

(Présentations en présence : 8 min + 2 min de questions-réponses)
Gevher Celebi, Fondation internationale Mevlana. Sauvegarde du patrimoine vivant de la musique mevlevi : le cas de M. Kani Karaca. Turquie

Sekou Berte/Alain Muneean, Agence du patrimoine culturel du Mali. Le PCI, un outil de cohésion sociale durable : un aperçu anthropologique du Mali. Mali

Interventions en ligne, 5 min

Uğur Türker, Association anatolienne de conservation et de développement de l’artisanat ANELSANDER. Approches inclusives de sauvegarde du PCI : expériences et recommandations de Turquie. Turquie

Saymon Zakaria, Fondation Vabnagar. Des voix au-delà de la vision : inclusion des artistes malvoyants dans la renaissance du patrimoine musical du Bangladesh. Bangladesh

Adel Moussa, Société du patrimoine nubien. Sauvegarde communautaire du patrimoine culturel immatériel nubien : un modèle participatif d’inclusion. Égypte

Masha Vukanovic, Association des musiques du monde de Serbie. Application d’une approche fondée sur les droits humains au développement d’un outil en ligne pour l’enregistrement des trésors humains vivants. Serbie

Mochamad Ilham, Université de Jember. Politique patrimoniale inclusive et sauvegarde communautaire : perspectives des personnes handicapées issues de la culture Pendalungan à Java oriental, Indonésie.

Hernowo Muliawan, Fondation Stuppa. Le rôle et l’accès des personnes handicapées dans la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Indonésie. Indonésie

Augustus Babajide Ajibola, Centre pour la culture noire et la compréhension internationale. Esprits fracturés, monde brisé : redonner vie au patrimoine vivant par la diversité, l’égalité et l’inclusion. Nigéria

Dr. Rachel Gefferie, Organisation Culturelle et Communautaire, Suriname. Renforcer la résilience économique des mères adolescentes grâce à la formation PCI, « Angisa binden »

14h30 – 14h45 : Pause café

14h45 – 15h45. Panel 2. Réflexions sur les pratiques inclusives au sein des ONG et entre les ONG et les communautés.
Modération : Ananya Bhattacharya et Valentina Zingari

Mary Lewis, Heritage Crafts. Élargir la participation et l’inclusion dans l’artisanat traditionnel : une approche intersectionnelle, Royaume-Uni

Ananya Bhattacharya, Contact Base. Comment le patrimoine inclut et émancipe : expériences de Purulia, Inde

Dorina-Maria Ivan, Fundación Casa Taller. Les droits culturels comme droits humains : Inclusion des personnes en situation de handicap et patrimoine vivant au Panama, Panama

15h45. Clôture

/// INFO & CONTACTS