Documents posted by

ICH NGO Forum Statement at 8.GA

Presented by Meg Nömgård, chair of the ICH NGO Forum Steering Committee.

Download the Statement.

Distinguished Delegates of the States Parties to the 2003 Convention and UNESCO Secretariat,
I direct this message on behalf of the Steering Committee of the ICH NGO Forum and the accredited organizations that work actively with the communities and bearers of ICH.
We are facing unprecedented challenges in the modern history of humanity; the world is learning and adapting to this new reality. ICH bearers and their communities are no exception. However, we wish to emphasize in these difficult times that the 2003 Convention is above all a celebration of life. Individuals and communities transmit knowledge, skills and techniques from one generation to another, learn and enrich their legacy with contributions from other cultures. We are the story that has been told through time, the song that echoes at each end of the earth and reminds us that we are one humanity.
The agenda of this session is rich; therefore please allow us to take this opportunity to address only three items.

Item 9: ICH in emergencies

The COVID-19 has put the whole world suddenly in a state of emergency. The World is using now much more online communication tools, and these could be very useful in coping with the pandemic, including various capacity building actions, in which NGOs could and should be acknowledged as one of the key partners in safeguarding ICH. UNESCO’s platform on living heritage experiences under the pandemic clearly testifies to an important role played by ICH NGOs.
Regarding online communications, we also like to stress that communities and other stakeholders have different capacities in accessing digital tools. In this regard, we would appreciate if GA might consider to expand the scope of the ICH Fund, which you will address under Agenda item 7, to help resilience of ICH under the pandemic, in particular ICH of more vulnerable, indigenous and minority communities, as well as to decrease digital divide in our increasingly interconnected world.

Item 11: Update on the reflection on the listing mechanisms of the Convention
Following the outcomes of the ICH NGO Forum Symposium held during 14.COM in Bogotá, we shall present our main suggestions on the listing mechanisms within our intervention on agenda item 11.
We kindly ask the distinguished Delegates to consult the ICH NGO Forum website for more detailed elaboration of these suggestions.

Item 12: Update on the reflection on the participation of non-governmental organizations in the implementation of the Convention
Concerning the participation of NGOs in the Convention, we very much welcome the ongoing reflection on this matter. Let us emphasize that since the last General Assembly, the ICH NGO Forum has developed and adopted its Bylaws and Code of conduct, including the recognition of various advisory functions that NGOs may play – and do play – in safeguarding ICH apart from their services in the Evaluation Body, the development of policies to overcome geographical imbalance of accredited NGOs, and the overall strengthening of structure, activities and collaboration between ICH NGOs.

ICH NGO Forum is an association of accredited NGOs that encourages plurality of expertise, and fair and equal participation among different NGOs and regions. Therefore, we wish to reaffirm that the ICH NGO Forum advocates and operates in favour of plurality, diversity and participation. We are happy that these positive developments have been recognized by the Committee, which included the report on our activities as a separate agenda item at its next, 15th session.

Finally, I want to thank you for your attention. We as 157 accredited NGOs plus those that are expected to be confirmed at this session, are closely following your deliberations and decisions. We will discuss them at our online session scheduled for 14 September. You are welcome to join us.
We wish you a successful General Assembly.


Déclaration du Forum des ONG du PCI à 8.GA
Présenté par Meg Nömgård, présidente du comité directeur du Forum des ONG du PCI
Téléchargez la déclaration.

Distingués Délégués des États parties à la Convention de 2003 et Secrétariat de l’UNESCO,
je voudrais transmets ce message au nom du Comité directeur du Forum des ONG du PCI et des organisations accréditées qui travaillent activement avec les communautés et les détenteurs du PCI.

Nous sommes confrontés à des défis sans précédent dans l’histoire moderne de l’humanité; le monde apprend et s’adapte à cette nouvelle réalité. Les détenteurs du PCI et leurs communautés ne font pas exception. Toutefois, en ces temps difficiles, je tiens à souligner que la Convention de 2003 est avant tout une célébration de la vie. Les individus et les communautés transmettent les connaissances, les compétences et les techniques d’une génération à l’autre, apprennent et enrichissent leur patrimoine grâce aux contributions d’autres cultures. Nous sommes l’histoire qui a été racontée à travers le temps, la chanson qui résonne à chaque extrémité de la terre et nous rappelle que nous sommes une seule humanité.

L’ordre du jour de cette session est riche ; par conséquent, permettez-moi de saisir cette occasion pour aborder seulement trois points.

Point 9: Le PCI dans les situations d’urgence

Le COVID-19 a soudainement mis le monde entier en état d’urgence. Le monde utilise maintenant beaucoup plus d’outils de communication en ligne, qui pourraient être très utiles pour faire face à la pandémie, y compris diverses actions de renforcement des capacités, dans lesquelles les ONG pourraient et devraient être reconnues comme l’un des partenaires clés de la sauvegarde du PCI. La plate-forme de l’UNESCO sur les expériences du patrimoine vivant sous la pandémie témoigne clairement du rôle important joué par les ONG du PCI.

En ce qui concerne les communications en ligne, je tiens également à souligner que les communautés et les autres parties prenantes n’ont pas toutes la même capacité d’accès aux outils numériques. À cet égard, nous apprécierions que l’Assemblée générale envisage d’élargir la portée du Fonds du PCI, que vous aborderez au point 7 de l’ordre du jour, afin d’aider à la résilience du PCI face à la pandémie, en particulier le PCI des communautés plus vulnérables, autochtones et minoritaires, ainsi que de réduire la fracture numérique dans notre monde de plus en plus interconnecté.

Point 11: La mise à jour de la réflexion sur les mécanismes d’inscription sur la liste de la Convention

Le Forum des ONG du PCI a beaucoup travaillé sur cette question et nous présenterons nos suggestions spécifiques plus tard au cours de cette réunion, dans le cadre de notre intervention sur le point 11 de l’ordre du jour.

Distingués Délégués, j’aimerais vous demander de bien vouloir consulter nos suggestions spécifiques à ce sujet au Site Web du Forum.

Point 12: La mise à jour de la réflexion sur la participation des organisations non gouvernementales à la mise en œuvre de la Convention

Concernant la participation des ONG à la Convention, le Forum des ONG du PCI se félicite vivement de la réflexion en cours sur cette question. Je tiens à souligner que depuis la dernière Assemblée générale, le Forum a élaboré et adopté ses Statuts et son Code de conduite, y compris la reconnaissance de diverses fonctions consultatives que les ONG peuvent jouer – et jouent – dans la sauvegarde du PCI en dehors de leurs services dans l’Organe d’évaluation, l’élaboration de politiques pour surmonter le déséquilibre géographique des ONG accréditées et le renforcement global de la structure, des activités et de la collaboration entre les ONG du PCI.

Le Forum est une association des ONG accréditées qui encourage la pluralité des expertises et la participation juste et égale des différentes ONG et régions. Par conséquent, je tiens à réaffirmer que le Forum préconise et opère en faveur de la pluralité, de la diversité et de la participation. Le Forum est heureux que cette évolution positive ait été reconnus par le Comité intergouvernemental, qui a inclus le rapport sur nos activités en tant que point distinct de l’ordre du jour à sa 15ème session.

Enfin, j’exprime mes remerciements sincères pour votre attention. Les membres du Forum, 157 ONG accréditées et celles qui devraient être confirmées à la présente session de l’Assemblée générale, vont suivre de près vos délibérations et vos décisions. Le Forum en discutera lors de sa réunion en ligne prévue le 14 septembre. Vous, distingués délégués, y êtes aussi cordialement invités pour nous rejoindre.

Nous vous souhaitons plein succès à l’Assemblée générale.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *